Venerdì, 30.11.2018

Orari di apertura durante le festività 2018/19

Affinché possiate effettuare le vostre ordinazioni con anticipo, vi informiamo sul cambiamento degli orari di apertura.

Quartino:

24.12.2018 07.00-16.00
25.12.2018 chiuso
26.12.2018 07.00–12.30 (termine ultimo di ordinazione ore 12)
27.- 28.12.2018 orari di apertura abituali
29.12.2018 07.00-12.30
30.12.2018 chiuso
31.12.2018 07.00-16.00
01.01.2019 chiuso

Da mercoledì 2 gennaio 2019 siamo di nuovo a vostra disposizione durante gli abituali orari e con gli ordinari termini di ordinazione. Per eventuali domande sulle ordinazioni sono a vostra disposizione le nostre collaboratrici e i nostri collaboratori del servizio clientio il vostro consulente di vendita personale.

Auguriamo a voi e al vostro team dei fruttuosi giorni festivi.

Cordiali saluti

Servizio clienti Quartino
Tel. 0848 000 501
servizioclienti@transgourmet.ch

--------------------------------------------------------------------------------------

Kriens:

24.12.2018 07.00 Uhr–16.00 Uhr
25.12.2018

geschlossen

26.12.2018 07.00 Uhr–12.30 Uhr (Bestellschluss 12.00 Uhr)
27.–29.12.2018 gewohnte Öffnungszeiten
30.12.2018 geschlossen
31.12.2018 07.00 Uhr–16.00 Uhr
01.01.2019 geschlossen

Ab Mittwoch, 2. Januar 2019 erreichen Sie uns wieder zu den gewohnten Zeiten und es gelten die üblichen Bestellschlussfristen. Bei Fragen zu Bestellungen helfen Ihnen unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter im Kundencenter oder Ihr persönlicher Verkaufsberater gerne weiter.

Wir wünschen Ihnen und Ihrem Team schöne Festtage.

Kundencenter Kriens
Tel. 0848 000 501
kundencenter@transgourmet.ch

--------------------------------------------------------------------------------------

Crissier:

24.12.2018 07.00-16.00
25.12.2018 chiuso
26.12.2018 07.00–12.30 (termine ultimo di ordinazione ore 12)
27.- 28.12.2018 orari di apertura abituali
29.12.2018 07.00-16.00
30.12.2018 chiuso
31.12.2018 07.00-16.00
01.01.2019 chiuso

Da mercoledì 2 gennaio 2019 siamo di nuovo a vostra disposizione durante gli abituali orari e con gli ordinari termini di ordinazione. Per eventuali domande sulle ordinazioni sono a vostra disposizione le nostre collaboratrici e i nostri collaboratori del servizio clientio il vostro consulente di vendita personale.

Auguriamo a voi e al vostro team dei fruttuosi giorni festivi.

Cordiali saluti

Servizio clienti Quartino
Tel. 0848 000 501
servizioclienti@transgourmet.ch